RU: Лимитированную коллекцию удлиненных льняных футболок с ручными вышивками. Каждая вещь коллекции – уникальна и создана в единичных экземплярах.
Мотивы вышивки – авторская графика основателя и дизайнера Lime Blossom Катерины Чекиной. Первоначально – это все рисунки тушью на бумаге и акрилом на досках, но в рамках коллекции, причудливые птицы и образы переплелись с льняными полотнами.
Свободный удлиненный крой, натуральный ткани, индивидуальный подход. Энергетика чистоты и покоя.

RU: Коллекция названа Silent Speech и посвящена театру в нашей жизни. Театру во всем – театру в социальной и религиозной жизни, и театру в отношениях, в отношениях как с собой, так и друг с другом. Театр дает переживания и новые истории, но, как ни крути, – театр это игра. И только осознав игру, можно в нее играть, но не жить в ней.
ENG: The new collection is called "Silent Speech". The collection is dedicated to the Theater, to the theater in everything – the theater in social life and in religious life, the theater in the relationships, relationship with ourselves and with each other.

RU: Коллекция LEAVES OF GRASS названа в честь поэмы «Листья травы» американского писателя Уолта Уитмана. Поэма одновременно погружает в тонкое ощущение разнообразия жизни, и в то же время – дает осознание и свободу наблюдателя. Ведь вся жизнь состоит из миллионов моментов. Каждый момент – из чувств, переживаний, открытий и впечатлений. Мы можем видеть красоту и поэзию в деталях, находить тепло и уют или свободу и ветер. Принимать каждый момент и наслаждаться каждым моментом. И философски воспринимать все вместе, не теряя целостности.
ENG: The LEAVES OF GRASS collection is named in line with an American writer Walt Whitman poem. The poem is plunging into the life variety sense and in the same time is giving the awaking and the freedom of the observer.
All our life is combined of millions of moments. Each moment – of feelings, emotions, openings and impressions. We can see the beauty and the poetry in details, find warmness and coziness or freedom and wind. Accept and enjoy each moment. And still philosophically perceive all together without loosing the integrality.
Each piece of the collection transfers the senses and the variety, joys with details. But it is still out of time and a little bit ascetic.

RU: Коллекция SURREAL является результатом исследования переплетений реальностей и взаимовлияния внешнего и внутреннего. Наполняя одежду содержанием, закладывая смыслы в живые неожиданные формы, асимметричные сечения и складки, Lime Blossom создает одежду как средство коммуникации. Вещи позволяют не только гармонично существовать в постоянно ускоряющимся ритме событий, но и напоминают о философии и осознании каждого момента.
ENG: The SURREAL collection is a result of realities traceries and outward and inward interconnections essay. Filling the clothes with content and essence, Lime Blossom creates the apparel as a communication tool. Each piece gives the possibility to exist comfortably in increasing tempo of happenings, but also to feel the philosophy and to recognize each moment of live.